医学生のエルネストは、親友アルベルトとともに中古バイクで南米大陸縦断1万キロの旅に出た。やがて彼はラテン・アメリカの真の姿に気づいて……。革命家チェ・ゲバラの青春時代をたどった注目作。

250ccクラスのバイクレーサー、バドは、東海岸でのレースを終え、次のレースが開催されるカリフォルニアへと移動中。その道中でさまざまな人々に出会うが、彼の心は愛していながら別れてしまったかつての恋人デイジーへの思いで溢れていた。