גוהאן, אולונג ובולמה מגלים שכל כדורי הדרגון בול נאספו. מי שאסף אותם היה דוקטור שחבר שלו קפוא בהר מושלג, וברצונו לבקש משאנלונג שיפשיר את ההר המושלג. ואז מעבדה עצומה יוצאת מהשלג וממנה יוצאים הרבה מפלצות ירוקות. גוהאן ואולונג מנסים לעצור בעדם אבל המפלצות מתחילות להביס את גוהאן בקרב עד שפיקולו מגיע פתאום. פיקולו מציל את גוהאן אבל לא מצליח להציל את עצמו. ואז עוברים לבית של מאסטר רושי שגם בולמה נמצאה איתו והמפלצות חוטפות אותם . המפלצות מביאים אותם למעבדה של הדוקטור כי הדוקטור חושב שמאסטר רושי הוא האיש הכי חזק בעולם כי לפני הרבה שנים הוא זכה באליפות באומנויות לחימה אז הוא רוצה לבחון אותו. גוקו קרילין וגוהאן יוצאים למשימה על מנת להציל אותם.
כאשר טום וג'רי מוצאים ביצה מוזרה ביער ושיצא לאוויר הפתוח כדי לייצר דרקון תינוק, הם מוצאים את עצמם נאלצים לעשות בייביסיטר ליצור הקטן.
פתיתי השלג הראשונים מבשרים את תחילתו של אודיניול, חג הנתינה הוויקינגי, אבל מזג האוויר הסוער מאיים להשבית את החגיגות. אל דאגה, צוות החילוץ נכנס לתמונה!
לאורך ההיסטוריה של סיפורי האגדות, אבירים הצילו בגבורה עלמות במצוקה , גברו על דרקונים, והביסו את הרשע. אבל מאחורי הרבה גיבורים ישנו אח לא יוצלח שמנסה לא לעמוד בדרכם של הדרקונים, או של הרשע וצרות באופן כללי. תאדיוס ופאביוס יוצאים ביחד למסע בעולם האגדי של "הוד מעלתך" להציל את אדמתם ואת ארוסתם לפני שממלכתם תהרס.