Záznam predstavenia Slnečného cirkusu, ktoré je inšpirované fantasy filmom Avatar. Príbeh sa odohráva pred udalosťami, ktoré sa odohrávajú vo filme. Show pripravovali v kanadskom Montreale a neskôr sa s ňou presunuli do Bossier City v americkom štáte Louisiana, kde mala premiéru. Ako vždy, je celý program plný akrobatických výstupov s ucelenou choreografiou a výpravnou scénou i kostýmami. Príbeh: Toruk je veľký lenopteryx, ktorý vládne na oblohe nad Pandorou. Je kľúčovou postavou kmeňa Navi a jeho osudu.

Boog, Elliot a všetci ich priatelia z lesa sa vracajú v novom, doteraz najdivokejšom a najchlpatejšom dobrodružstve, ktoré ich zavedie do veľkého špičkového cirkusu! Nadišla doba pre každoročnú pánsku dovolenku, ale ani jeden z Boogových priateľov si nenašiel čas, preto sa Boog rozhodol vyraziť sám. Pri náhodnej návšteve cirkusu si Boog vymení miesto s cirkusovým grizlym, ktorý je mu k nerozoznaniu podobný. Keď sa ale cirkus začne chystať na návrat do Ruska, pre Elliota, veveričku McSquizzyho, Klobásku a zvyšok bandy začínajú preteky s časom, aby zachránili Booga skôr, než bude neskoro!