Acteurs Steve Coogan en Rob Brydon beginnen aan een zesdelige episodische Road Trip door Europa. Deze keer zijn ze in Spanje, waar ze onderweg de restaurants of eetgelegenheden proeven en bezienswaardigheden bezoeken.

Een stel staat op het punt ten onder te gaan aan hun geruzie. Ze nemen een opmerkelijk besluit om hun huwelijk te redden: ze beginnen een band. Voortaan zetten ze hun woede om in teksten en muziek. Maar of dit nu zo'n goed idee is, is nog maar de vraag.

Ray is een jonge ondernemer die is gespecialiseerd in hoogwaardige gesimuleerde ontvoeringen. Wanneer een mysterieuze klant hem boekt voor een weekend met een leuke som in geld in het vooruitzicht grijpt Ray de kans aan. Het werk blijkt echter niet helemaal zoals hij had voorgesteld.

Michael en Mary zijn reeds lang gehuwd en hebben een nuchtere kijk op het leven. Beiden zijn ze echter verwikkeld in een ernstige relatie met een andere partner en worden daar in toenemende mate bij betrokken. Maar net op het moment dat ze dit officieel aan elkaar bekend willen maken springt bij hen weer een vonk over die hen onverwacht herenigt. Hun impulsieve romance dwingt hen te navigeren door hilarische verwikkelingen waarbij ze hun respectievelijke minnaars nu moeten "bedriegen".

Een professor aan een universiteit wordt betaald om de laatste onontdekte stam in Nieuw-Guinea te vinden. Wanneer hem dit niet lukt geeft hij dit bij thuiskomst niet toe. Hij besluit een lezing te houden over een zelf verzonnen Shelmikedmu-stem (vernoemd naar zijn kinderen), en laat zijn familie zich aankleden als stam-leden, om zo zijn 'ontdekking' te kunnen bewijzen.