Una família de superherois inactius que intenten portar una vida senzilla en una tranquila urbanització, són forçats a tornar a l'acció per tal de salvar el món.

Cinc homes es desperten tancats en un magatzem, sense saber com hi van arribar ni qui són. Aviat descobreixen que la situació està relacionada amb un segrest, però ignoren si han estat segrestats o són els segrestadors. En qualsevol cas, la seva situació és deplorable: un està lligat a un pal, un altre té la cara masegada, un altre està emmanillat a una canonada, i els altres dos tenen signes d'haver rebut una pallissa. Tots cinc intenten reconstruir a poc a poc què han fet durant les últimes hores, però llavors sorgeix el conflicte: com saber en qui confiar, si ni tan sols sap un qui és?

Nina Deer (Elisha Cuthbert) és una popular cheerleader el món de la qual canvia completament amb l'arribada de la fillola dels seus pares (Edie Falco i Martin Donovan), Dot (Camilla Belle), una noia sordmuda que s'acaba de quedar òrfena en morir la seva pare. Encara que la Nina contempla la sordesa de Dot amb menyspreu, la seva família i amics se senten estranyament atrets per ella, i Dot no triga a convertir-se en la caixa de ressonància dels problemes de tot el món. Però la Nina està convençuda que Dot també té secrets per amagar, i decideix confessar un secret familiar tan pertorbador que no es pot oblidar...

Allan Quatermain, un famós caçador, emprèn un safari pel cor d'Àfrica. Alhora, Elizabeth Curtis, acompanyada del seu germà John, s'interna a la zona més inhòspita del continent per buscar el seu marit, desaparegut mentre buscava les mines del Rei.