Anglaterra, 1935. Tot i l'amenaça creixent de la Segona Guerra Mundial, la Briony Tallis i la seva família viuen com a privilegiats a la seva enorme mansió victoriana. Tota la família es reuneix pel cap de setmana, però la calor asfixiant i les emergents emocions reprimides creen una soterrada sensació de perill.

Segona Guerra Mundial. Corre l'any 1941 i els jueus d'Europa Oriental són massacrats a milers. A la Bielorússia ocupada, tres germans aconsegueixen escapar d'una mort segura i es refugien als densos boscos del voltant de casa seva, que coneixen des de la seva infància. Allí inicien la seva desesperada lluita contra els nazis. La seva lluita es convertirà en una cosa molt més important, una manera de venjar les morts dels seus éssers estimats en salvar milers de persones.

El 1911, Charles Saganne, un tinent de l'exèrcit francès d'origen camperol, tenia totes les qualitats d'un heroi de Balzac: ambició, amor i bona presència. Cansat de la vida de la guarnició, decideix anar al Sud, al Sàhara. Allà coneixerà la vida i la mort, l'aventura, la llibertat, la lluita al camp de batalla, el fracàs, el patiment i el plaer, l'amor i la glòria a la campanya de pacificació del desert, on un fort portarà el seu nom.