Una dona (Jessica Lange) adopta un nen abandonat. Però quan la mare biològica (Halle Berry) aconsegueix refer la seva vida, reclama al nen amb l'ajuda d'un combatiu advocat (Samuel L. Jackson).

Una noia va ser trobada, atropellada i morta, en un arbre. El cas, tancat en fals com a accident de trànsit, es torna a obrir quan un vell amic i col·lega de Carl Mørck se suïcida durant la seva festa de comiat. A partir d’aquest moment, Mørck i els seus companys participaran d’una inquietant investigació.