Loretta Castorini és una jove vídua italoamericana, encara atractiva, que accepta casar-se amb Johnny Cammareri, un bon jan més gran que ella. Encara que el troba agradable i el respecta, en realitat no l'estima. Quan falta poc per al casament, en Johnny es veu obligat a viatjar a Sicília perquè la seva pobra mare està a punt de traspassar. Abans d'agafar l'avió, li demana a la Loretta que convidi al casament al seu germà petit Ronny perquè, a causa d'una disputa, fa anys que no el veu i vol aprofitar l'ocasió per fer-hi les paus.
En plenes festes nadalenques, el petit Kevin i la seva família són a punt d'agafar un avió per gaudir d'unes petites vacances, però Kevin s'equivoca i embarca en un avió que el porta a Nova York, on torna a trobar-se sol i desprotegit.
La mort del patriarca de la família congrega per primer cop en anys el clan dels Foxman. Judd, està de dol doble, no només ha mort el seu pare, també ho ha fet el seu matrimoni. Jen, la seva dona, té un idil·li amb el seu cap que està en boca de tothom.
En Carlo i la Giulia estan casats i són pares de tres fills. Carlo és un pare absent, que està completament immers en la seva feina. En canvi, la Giulia dedica el cent per cent del seu temps a la seva família. Un dia decideix, cansada i estressada d’aquesta rutina, marxar de viatge a Cuba amb la seva germana. En Carlo i els nens seran capaços de passar “10 dies sense la mama”?
Quatre anys després que l'infermer Greg (àlies Gaylord) Focker, durant un cap de setmana a casa dels seus sogres, se les enginyés per perdre l'equipatge, provocar un incendi i pintar un gat, per fi, ha aconseguit guanyar-se la confiança del sogre i tot són plans de casament. Només queda un petit escull per superar: els futurs consogres han de passar un cap de setmana junts per conèixer-se millor i, sobretot, perquè Jack, el pare de la núvia, pugui estudiar els pares de Greg. Tot sembla anar vent en popa fins que Jack descobreix que els pares de Greg (advocat i metge respectivament) són massa liberals: ell té cura de la casa i ella és una terapeuta sexual de la tercera edat.
Gabriela, ja des de petita, estava fascinada per tot allò que era prohibit i que terroritzava als altres. Ara mostra desitjos no només d'entendre la mort, sinó també de sentir la seva presència, notar la seva essència i experimentar el seu horror. Però la fascinació de Gabriela es tornarà una obsessió quan segueixi la pista de l'assassí en sèrie "Sang Blava", al que la policia encara no ha aconseguit detenir. Gabriela intentarà per tots els mitjans trobar la manera d'estar a prop del seu crim més recent... Violenta extensió d'un curtmetratge realitzat pel mateix director. Quentin Tarantino va veure curt el seu treball del 1991 i va finançar el rodatge del llargmetratge.
En Mickey i la Julie ja són grans i parlen amb les seves pròpies veus. Els seus pares, la Mollie i en James, encara estan junts i comparteixen la criança dels seus fills. La Mollie s'ha quedat sense feina i es passa el dia a casa, mentre que en James s'ha convertit en el pilot privat de la Samantha, una atractiva executiva que el sotmet a un implacable assetjament. A més a més, han arribat dos nous membres a la família: en Rocks, un gos de carrer, i la Daphne, una caniche consentida.