Tim Morris o întâlnește pe fata visurilor lui, iar relația lor romantică evoluează rapid cu ajutorul SMS-urilor. Așadar, uită complet de orice precauție și o invită la petrecerea firmei sale, care are loc într-un complex turistic pe o insulă. Dar, când la aeroport apare o tipă cu care a avut cea mai proastă întâlnire romantică pe nevăzute, realizează prea târziu că trimitea mesaje „celeilalte Missy”.

Michael Pappas și iubita sa, Cathy, se bucură de plajele cu nisip alb ale unei insule grecești, precum și de natura liberă a localnicilor. Când Michael o întâlnește pe Lina, o frumoasă străină venită în Grecia din Paris pentru a face cercetări arheologice, se îndrăgostește de ea. Cathy, nemulțumită că Lina se apropie de Michael, se confruntă cu femeia - numai că ea este cucerită neașteptat și de farmecul Linei.