Quatre amics que viuen a la ciutat decideixen passar un cap de setmana als Montes Apalaches. Volen baixar amb canoa un riu que travessa un bosc que aviat serà inundat per a la construcció d'una presa. Després d'una jornada plaent, la trobada amb els indígenes de la zona converteix l'excursió en un malson angoixant.
Cinquena i última entrega de la saga policíaca que neix amb 'Harry, el brut', protagonitzada pel controvertit inspector de la policia de Los Angeles, Harry Callahan. Una llista de vuit persones cèlebres circula per San Francisco i s'estan fent macabres apostes, que consisteixen a endevinar qui d'aquelles persones morirà primer. Un dels noms és el del famós inspector Callahan, que investiga el cas.
En Wayne, un conegut home de negocis, i la seva esposa Eileen són un matrimoni benestant que viu amb tota classe de comoditats. Però la pau familiar es trenca quan segresten en Wayne a plena llum. A mesura que avança la investigació de l’FBI, l'Eileen s’assabenta d'alguns dels secrets que amaga el seu marit. Per la seva banda, el destí d'en Wayne depèn completament del seu segrestador, un home que no té res a perdre. Aïllats enmig d'un bosc espès, en Wayne sap que haurà de negociar per la seva pròpia vida.