Jimmy Doyle i Buddy Rosso són dos policies novaiorquesos que segueixen la pista d'una xarxa de traficants de drogues. El primer, que confia en el seu olfacte, sospita que una confiteria de Brooklyn està implicada i convenç el cap per intervenir la línia telefònica. Poc després, Doyle i els seus homes segueixen el propietari de la confiteria, que els condueix fins a Nicoly i Charnier, dos francesos que acaben d'arribar als Estats Units.

Basat en un best-seller de l'autor de "Mystic River", explica la història de dos joves detectius privats, Patrick Kenzie i Angela Gennaro que busquen una nena de quatre anys, filla d'una drogoaddicta, que ha estat segrestada en un dels barris més sòrdids de Boston.

L'agent de l'FBI Stanley Lloyd custodia un diamant molt valuós durant un trasllat a un museu i té por que vagi a parar a mans del seu arxienemic, en Max Burdett. En Max i la seva sòcia Lola són una parella de lladres que sempre aconsegueixen el botí que volen i en surten impunes, i després de l'últim cop tenen previst retirar-se a viure tranquils fora de la jurisdicció de l'FBI. Però l'agent Lloyd no els deixarà en pau tan fàcilment i els anirà a trobar a Les Bahames.

En Jessie, en Vito i l'Adam pertanyen a tres generacions diferents d'una família relacionada amb el món del crim. L'avi Jessie ha estat entrant i sortint de la presó constantment. En canvi, el fill Vito va decidir convertir-se en un home respectable, malgrat el seu tèrbol passat. Tots dos se sorprendran quan l'Adam, el seu net i fill respectivament, fascinat per la feina de l'avi, els proposa un robatori perfecte sense violència, sense aixecar sospites i sense policia pel mig. El pare intentarà per tots els mitjans que l'Adam retorni al bon camí.

Un lladre londinenc, que ha participat al robatori del tren de Glasgow, s'ha instal·lat a Acapulco amb el botí aconseguit. Poc després, es planteja tornar a Londres per estar amb la seva dona.