Patru bărbați, o singură chemare: a servi și a proteja. Ca ofițeri ai legii, ei sunt încrezători și vigilenți la tot ce se poate întâmpla mai rău pe străzi. Însă la sfârșitul zilei, ei se confruntă cu o provocare căreia îi fac față cu greu: aceea de a fi tată. Când tragedia lovește acasă, acești bărbați sunt lăsați să se lupte cu speranțele lor, cu fricile lor, cu credința și cu meseria de părinte. Sherwood Pictures, creatorii filmului Fireproof, se întorc cu o poveste sinceră împachetată în acțiune. A proteja străzile e o a doua natură a acestor ofițeri. Își cresc ei copiii într-un mod onorabil? Pentru acest lucru e nevoie de curaj.

Vic Bretton (Sophie Marceau) este o adolescentă care crede că nimic nu merge bine: îi place un băiat și nu știe cum să abordeze problema fiindcă este prima dată când se confruntă cu așa ceva. Cum părinții nu prea îi sunt de ajutor pentru că au și ei propriile lor necazuri, Vic îi face confidențe bunicii sale Poupette, o bătrânică simpatică, plină de bunăvoință și fără prejudecăți. De asemenea, prietena cea mai bună a lui Vic o încurajează cât poate. Dar adevăratele probleme încep atunci când băiatul îi dă atenție...

Părinții lui Vic se înțeleg mai bine ca niciodată, familia nu are nici un fel de probleme, numai Vic are impresia că nu se va mai îndrăgosti niciodată... Dar în timpul unei excursii cu bunica Popette, destinul i-l scoate în cale pe Philippe... Idila lor, încurajată din nou de bunica Popette și de cea mai bună prietenă a lui Vic, pare a fi cât se poate de serioasă. Asta până când părinții lui Vic dezaprobă comportamentul acesteia și gelozia le dă de furcă amândurora...

După ce a petrecut cincisprezece ani într-un azil, Hilary Fairfield se întoarce acasă dar își dă seama că lucrurile la domiciliu sunt diferite decât atunci când a plecat. Soția lui a divortat de el, fiica sa a crescut și urmează să se căsătorească.

Jackie, procuror și mamă singură, vrea să termine un caz important și să se bucure de Crăciun împreună cu fiica sa, dar totul se năruie când tatăl plecat vine în vizită.