Tot l'equip de l'inspector Wing, de la policia de Hong Kong, ha estat assassinat per la banda de Joe. Wing es converteix en un borratxo enfonsat que se sent culpable per la mort dels amics. Però un oficial novell traurà Wing del pou i tots dos començaran l'aventura per venjar-se de Joe i de la seva banda de "Els Cinc".
A la Lee Harker, una nova i talentosa agent de l'FBI, li assignen un cas sense resoldre un assassí en sèrie. A mesura que la investigació es complica i es descobreixen proves ocultistes, la Harker s'adona que hi ha un vincle personal amb l'assassí despietat i ha d'actuar amb rapidesa per evitar un altre assassinat familiar.
"Batalla a Seattle" narra els cinc dies que van fer trontollar el món en 1999, quan desenes de milers de manifestants van prendre per assalt el carrer en protesta contra l'Organització Mundial del Comerç (OMC). El que va començar com una protesta antiglobalització tranquil·la, reivindicant el cessament de les conferències de l'OMC, es va convertir en un motí que finalment va obligar a proclamar l'estat d'excepció desembocant en l'adopció d'una postura de combat contra el Departament de Policia de Seattle i la Guàrdia Nacional per part d'una massa de manifestants pacífics sense armes.