Hong Kong, 1962. Un home i una dona, ambdós casats, queden sovint, ja que les seves respectives parelles viatgen molt per qüestions de feina. Un dia han de fer front a uns fets extremadament dolorosos.

Els sicaris d'un mafiós assalten un restaurant xinès de Roma per obligar la propietària a vendre l'establiment. En última instància, la dissortada víctima demana socors a Tang Lung, que ve de Hong-Kong per ajudar els seus compatriotes. Tang derrota tots els delinqüents que se li posen al davant, fins que el cap mafiós fa venir un campió de karate dels Estats Units perquè mati Tang.

Quan uns terroristes despietats amenacen de fer caure les Nacions Unides, senyalen l'únic home que creuen que els pot aturar: un expert en seguretat internacional anomenat Shaw. Ara ha de fugir dels seus propis aliats i esdevenir una força solitària definitivament, mentre intenta aturar el que podria ser la Tercera Guerra Mundial.

Una família d'acolliment del sud de Los Angeles intenta sobreviure els aldarulls que van provocar l'absolució dels policies del cas de l'apallissament del taxista negre Rodney King....