Any 1984. En Billy Elliot és un nen que viu a la zona minera de Durham, al nord-est d'Anglaterra. El seu pare i el seu germà són miners que estan de vaga, com la majoria dels seus companys, per defensar els seus drets contra la patronal i contra les retallades del govern britànic. En aquest context, en Billy, que és orfe de mare, descobreix la seva passió per la dansa. Però en un món tan dominat per un concepte antiquat de masculinitat i per la duresa de la vida diària, no li resultarà fàcil convèncer la seva família perquè li permetin fer una prova per entrar a l'escola del Royal Ballet.

Tobi i Achim són amics des de fa anys. Un és timoner, l'altre remer en un equip de rem. Han celebrat nombroses victòries en el passat i esperen amb impaciència disputar la gran regata de la regió. Però ja no és un campament d'estiu i han deixat de ser nens. Quan es torna seriós el flirteig d'Achim amb Sandra, Tobi s'adona que els seus sentiments per a Achim són molt més profunds del que vol admetre. Se sent confús, incòmode, i cada cop més exclòs. En lloc de l'equip femení berlinès tan esperat, hi arriba un equip de joves homosexuals que fan gala de la seva condició. De cop i volta, Tobi i els seus companys es veuen obligats a replantejar-se els seus prejudicis, les seves pors, i qui sap si els seus desitjos més secrets. A mesura que puja la tensió, la confrontació entre els nois sembla tan inevitable com la violenta tempesta que amenaça de deslligar-se sobre el llac.

Quatre històries sobre relacions entre homes al futbol. Suant des del camp de futbol fins als vestidors, la rivalitat entre els equips pot desbordar-se en les relacions professors - alumnes, els enamoraments de l'institut i les relacions de companys: Islands [Inseln] (2018); Play It Like a Man [Un été viril] (2018); Colours (2015); Through the Fields [Passer les champs] (2015). Aquesta pel·lícula és la tercera que forma part de la col·leció La mirada masculina (The Male Gaze).

Set històries sobre relacions entre homes en el cine des de 1985 fins a l'actualitat, recentment digitalitzades, d'arreu del món, i que exploren una gran varietat de trobades gai d'anys passats: Just Out of Reach (1998); Toto Forever (2010); Els homes no ploren [Οι άντρες δεν κλαίνε] (2001); Alger la blanche (1986); Unconfessions [Inconfissões] (2018); La mateixa diferència (2002); Boychick (2001). Aquesta pel·lícula és la vuitena que forma part de la col·leció La mirada masculina (The Male Gaze).