Cory Brand sztár a baseballpályán, ám azon kívül nem találja helyét, félresiklik az élete. Miután kábítószerügybe keveredik, és a csapatánál felfüggesztik, az ügynöke, hogy mentse a menthetőt, visszaküldi őt a kisvárosba, ahol nevelkedett. Nyolc hetet kell eltöltenie itt a gyógyulási program keretében, miközben a helyi ifjúsági csapatatot edzi. Cory türelmetlenül várja, hogy visszatérhessen a régi életéhez. Ám ahogy a fiai segítenek neki megtapasztalni a játék örömét, Cory rájön, hogy szakítania kell a múltjával.

Ninának, a fiatal és sikeres tévésztárnak mindene megvan az életében, ám élete fenekestül felfordul, miután csontdaganatot diagnosztizálnak nála.

1911 decemberében a norvég felfedező és sarkkutató, Roald Amundsen a világon elsőként érte el a Déli-sarkot. A huszadik század első évtizedében versenyfutás indult, hogy a kutatók megtalálják a Föld legzordabb régióiban a legészakabbi és legdélebbi pontot és az oda vezető utat. A dicsőségesen végződő déli-sarki expedíciónál jóval többet ért el a 20. század egyik legnagyobb felfedezője, akit folyamatosan hajtott a kalandvágy, az ismeretlen felfedezése. A nagyszabású skandináv történelmi film nemcsak a kivételes kutató élettörténetét és korát mutatja be, de az expedíciói mellett megismerhetjük a magánemberként is ellentmondásos személyiségét is.

Amikor egy 11-16 éves fiúkból álló ifjúsági futballcsapat és 25 éves edzőjük csapdába esik egy mély barlangban Észak-Thaiföldön, a világ minden tájáról érkező önkéntesek és katonák egyesítik erőiket az idő elleni versenyben, hogy megtalálják őket...