Hver sommer tager en gruppe venner på ferie sammen. I år er rammen dog sørgelig, for en voldsom ulykke har sendt en af vennerne på hospitalet. De andre forsøger at få det bedste ud af ferien, men snart bliver den gode stemning sat på prøve. Det bliver nemlig en ferie, hvor vennernes små hvide løgne bliver afsløret én efter én.

De to slagtersvende Svend og Bjarne er trætte af at slave for den brovtende og bedrevidende lokale slagter Holger, som oftest kun har hån tilovers for dem. En dag tager de mod til at bryde ud og starte deres egen forretning. Der skal dog mere end almindelig forretningssnilde til at begå sig i konkurrencen, og starten på deres karriere som selvstændige tegner alt andet end lovende, indtil Svend ved lykkens gunst/ugunst kommer på en idé til en kødret, som indeholder andet end den sædvanlige omgang ko eller gris.

Mumitroldene er på sommerferie ved den franske riviera, hvor alle de rige og berømte holder til. Folk tror fejlagtigt, at mumierne er adelige, så de bliver indlogeret i kongesuiten på byens bedste hotel. Men mumitroldene er ikke meget for de glamourøse forhold, og i løbet af deres ophold får de lært de andre gæster en ting eller to om, hvad der er vigtigst her i livet.