Clement, een jonge Parijse filosofiedocent wordt een jaar in Arras gestationeerd. Ver van Parijs met zijn bruisende (nacht)leven, weet hij niet goed wat hij met zijn vrije tijd aanmoet. Dan ontmoet hij Jennifer, een knappe kapster, met wie hij een relatie begint. Maar de sociale en culturele verschillen tussen beiden spelen aardig parten.

Spijkerharde agent Jack Reed is samen met zijn partner betrokken bij het onderzoek naar een poging tot moord op de jonge Sara. Als Reed's partner plotseling wordt vermoord door de verdachte schutter verkeert het hele corps in verhoogde staat van paraatheid. Reed's collega Silvera begint een klopjacht om de schutter te vinden, terwijl Reed, Sara in huis neemt om haar te beschermen. Reed ontdekt dat een hooggeplaatste ambtenaar de opdracht gegeven heeft tot de aanslag. Maar als deze wordt neergeschoten is Jack Reed de eerste verdachte. Nu zal hij moeten proberen om de schutter te ontmaskeren om zijn eigen naam te zuiveren.