Mardar, un delinqüent de pacotilla que acaba de sortir de la presó, coincideix amb una dona clavada a una amant que va perdre temps enrere.
El coronel John Matrix, expert en arts marcials, és un comando sense igual; tot i això, a causa del nombre d'operacions especials en què ha intervingut, ha estat 'jubilat' per protegir-lo dels qui voldrien venjar-se'n. Però un dictador sud-americà despietat i venjatiu ha aconseguit localitzar-lo i segrestar la seva filla. Per recuperar-la, Matrix haurà de tornar a Sud-amèrica amb una darrera missió: acabar amb el president Velásquez.
L'agent de l'FBI Roy Clayton encapçala la recerca per intentar detenir una conspiració terrorista internacional. Totes les pistes apunten cap a l'antic oficial d'operacions especials Samir Horn. Aquest, un personatge misteriós amb una intricada xarxa de connexions internacionals, apareix només en el transcurs d'operacions importants i desapareix abans que les autoritats sospitin d'ell. Clayton haurà de perseguir-lo per obtenir les claus de la conspiració.
El detectiu Sherlock Holmes (Basil Rathbone) i el seu fidel ajudant el doctor Watson (Nigel Bruce) s'enfronten al col·laboracionista nazi Professor Moriarty. Moriarty té entre els seus plans segrestar un científic britànic que ha creat una nova mira de bombarder per atacar l'exèrcit alemany.
En Will i la seva família van de viatge a la cabana del bosc. Pel camí, el cap de policia els recomana anar amb precaució, ja que acaben de robar el banc local. Mentre estan al bosc, la família presencia l'intent d'assassinat d'un home justament després d'un intent frustrat de robatori d'un altre banc.