En Frank, en Joe, en Marvin i la Victoria són agents especials ja retirats, als quals la nova administració de Washington desitja veure morts. El motiu és que eren els millors agents de la CIA, però saben massa.

Un agent de la DEA, en Bobby Trench, i un oficial de la intel·ligència naval, en Michael Stigman, aconsegueixen robar 43 milions de dòlars a la màfia. El problema és que aquests diners no pertanyen realment a l'organització criminal, sinó a la CIA.

Travis Block, un agent del govern a l'ombra que s'especialitza a eliminar operatius les cobertures dels quals han estat exposades, descobreix una conspiració mortal dins de les seves pròpies files que arriba als nivells més alts del poder.

El 1969, un grup d'espies-aventurers (la majoria identificats per malnoms) heteròclit, vingut dels Estats Units i dirigit per Ward, torna a Moscou. Entre ells es troben sobretot Charles Rone, un oficial de soldat d'infanteria de marina, 'B.A.', una jove de la qual Rone s'enamora, Warlock, un homosexual que fa jersei per relaxar-se, Janis que actua com a prostituta. La seva missió és de recuperar un document confidencial anomenat "La Carta del Kremlin", encobrint un acord oficiós entre els Estats Units i la Unió Soviètica, destinat a contrarestar la potencial amenaça militar de la Xina…

Conservant la destresa i l'actitud perseverant característiques dels anteriors lliuraments, que l'han convertit en el rival més gran de tots els criminals que atempten contra la llibertat de la humanitat i que han permetent la salvació d'aquesta en diferents situacions i circumstàncies, John McClane haurà de viatjar a Rússia per rescatar el seu fill que està tancat en una presó sota les ordres d'un dèspota líder rus. Pare i fill hauran d'unir forces per lluitar contra el seu adversari, aconseguir alliberar-se i mantenir-se amb vida. Així, els protagonistes es veuran embolicats en una successió d'extrema hostilitat que no només posarà la vida en perill, també la de la resta de ciutadans. El seu deure serà fer tot el possible per conservar una cosa tan essencial a la societat actual com és la democràcia, una llibertat de la qual el pervers i autoritari líder antagonista voldrà apoderar-se.