Quan el jove Paul s’incorpora al capdavant occidental durant la I Guerra Mundial, la seva eufòria inicial es veu aviat aniquilada per la dura realitat de les trinxeres.

Durant la Primera Guerra Mundial, l'exèrcit alemany va desenvolupar una nova arma mortífera: el Zeppelin, un globus dirigit que oferia la possibilitat de volar encara més alt que els avions convencionals. Els anglesos enviaran un espia cap a Alemanya amb la missió d'aconseguir els plànols...

Any 1915. L'Hortense i la seva filla s'han de fer càrrec de la granja del Paridier perquè tots els homes de la família han estat reclutats per anar a la guerra. Per poder fer front a totes les feines de la granja es veuen obligades a contractar més personal, però només troben la Francine, una noia òrfena dels serveis socials amb experiència que de seguida s'adapta al ritme de vida de la granja i s'integra a la família.