El policia Stéphane Ruiz arriba al conflictiu suburbi parisenc de Montfermeil per unir-se als seus nous companys de la Brigada de Lluita contra la Delinqüència. Allà treballarà amb el Chris i el Gwada, dos experimentats agents que fa anys que breguen amb els diferents grups que pretenen controlar el barri.

L’Stéphane vol reprendre la relació amb la seva filla, la Vicky, que va perdre la paraula quan va morir la seva mare. Per això, van a viure a una preciosa regió muntanyenca. Durant una passejada pel bosc, un pastor els regala un cadell. Amb aquest regal, la nena es comença a obrir a l’exterior, però l’Stéphane, de seguida, descobreix que el cadell és realment un llop...

Lol narra les complexes relacions d'una mare amb la seva filla de 16 anys, que comença a descobrir el món dels adults, i d'aquesta amb els seus companys de classe, burgesos del liceu parisenc encara que més propers al rock i al fenomen Gossip Girl. LOL són les sigles de «Laughing Out Loud» (rialles) en l'argot d'Internet. I així criden a Lola els seus amics. No obstant això, el dia de tornada a l'institut després de l'estiu, Lola no té gens de ganes de riure: Arthur, el seu amic, la provoca dient-li que l'ha enganyat durant les vacances. I la seva colla té la virtut de complicar-ho tot, com la seva mare, Anne, amb la qual cada vegada li resulta més difícil parlar de les seves coses, i no només perquè no sap el que significa LOL... Tot es complica, Lola creu estar enamorada del seu millor amic, la seva mare es veu en secret amb el seu exmarit mentre coqueteja amb un policia i el diari de Lola sembla haver estat descobert... i llegit!

Després de ser sorprès per un paparazzi en companyia d'Elena, la seva amant i famosa top model, el multimilionari Pierre Levasseur intenta evitar un complicat divorci inventant una mentida inversemblant. Aprofita la presència a la foto d'un transeünt, François Pignon, per a dir-li a la seva dona que Elena no estava amb ell, sinó amb Pignon. Pignon és un modest aparca-cotxes. Per a provar el seu ardit, Levasseur es veu obligat a manar a la bellíssima Elena a viure amb Pignon. Elena a casa de Pignon és un au del paradís en un habitatge de protecció oficial; i una mina de situacions còmiques per al joc dels idiotes.