Els protagonistes de la primera pel·lícula sortiran de l'illa amb avió i tindran un accident mentre sobrevolen Àfrica...
Dos germans anglesos s'allisten a les forces aèries britàniques durant la I Guerra Mundial. L'objectiu de les seves proeses serà conquerir el cor d'una noia bonica.
Barbara Novak (Zellweger) és una jove escriptora feminista el primer llibre del qual, titulat precisament "A baix l'amor", s'ha convertit en un model que segueixen les dones de tot el món. El llibre parteix del principi: les dones poden gaudir del sexe sense que l'amor sigui un obstacle. Convençut que Novak és un frau i que, en el fons desitja allò que qualsevol dona (amor i matrimoni), el reporter estrella d'una revista de cavallers (Ewan McGregor) intenta desemmascarar-la, fent que se n'enamori, per a això adopta la tímida personalitat de l'astronauta Zip Martin.
Els soviètics han desenvolupat un revolucionari caça, nom en clau “Firefox”. Naturalment, els anglesos estan preocupats per la capacitat de l'avió per llançar atacs sorpresa, ja que es rumoreja que és indetectable el radar. Per això, envien al pilot Mitchell Grant, excombatent de la Guerra de Viertnam, en missió secreta per robar el Firefox.
El llogaret viking de Flake pateix l'assalt d'uns guerrers malvats que segresten tots els nens. En Halvar i el seu fill VWikie, un nen pèl-roig que té idees brillants, viatjaran per cercar els menuts.