Atunci când banditul Flynn Rider, cel mai vânat om al ținutului, dar și cel mai șarmant, se ascunde într-un turn misterios, el e luat ostatic de Rapunzel, o frumoasă adolescentă, cu o cascadă de păr magic. Strania ființă care-l ține captiv pe Flynn caută o modalitate să iasă din turnul în care a fost închisă timp de ani de zile și ajunge la o înțelegere cu șarmantul hoț. Cei doi pleacă într-o escapadă plină de acțiune împreună cu un cal cu fler de polițist și cu un cameleon prea protector.

Un profesor intră într-o peșteră și dispare. Câțiva dintre studenții săi îl caută și rămân și ei captivi în peșteră. Aceștia sunt șocați să descopere că doar câteva secunde în peșteră înseamnă un an în afara acesteia.