Sam és un nen de 10 anys que va amb la família de vacances a una illa alemanya, però el primer dia el seu germà es trenca la cama. Mala sort per al seu germà, però gràcies a això Sam coneix Tess, una noia peculiar que té un pla per conèixer el seu pare biològic. Tess ajudarà Sam a entendre la importància de la família.

En una de les seves últimes nits com a estudiants d'institut, l'Evan i en Seth, dos amics inadaptats, ensopegaran amb diverses dificultats per comprar begudes per a una festa a la qual els han convidat les noies dels seus somnis. En la seva peripècia els acompanyarà l'indescriptible McLovin, un altre inadaptat que acaba de comprar-se un carnet fals perquè li serveixi de salconduit en la compra d'alcohol.